{"id":2625,"date":"2025-06-09T09:32:17","date_gmt":"2025-06-09T13:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/?page_id=2625"},"modified":"2025-06-09T09:32:17","modified_gmt":"2025-06-09T13:32:17","slug":"termes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/termes\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Bienvenue \u00e0 Novels Villa<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Merci d'avoir choisi <a href=\"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/\">Roman Villa<\/a> pour votre location de vacances. En r\u00e9servant un s\u00e9jour chez nous, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes. Veuillez les lire attentivement afin de vous assurer que vous comprenez les conditions r\u00e9gissant votre r\u00e9servation et votre s\u00e9jour dans notre villa.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>1. R\u00e9servation et paiement<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Confirmation de r\u00e9servation<\/b>: Pour confirmer votre r\u00e9servation, vous devez fournir des informations personnelles exactes, notamment votre nom complet, votre adresse \u00e9lectronique et les d\u00e9tails de votre paiement. Votre r\u00e9servation ne sera confirm\u00e9e qu'une fois le paiement int\u00e9gral ou un acompte (comme sp\u00e9cifi\u00e9) effectu\u00e9.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Modes de paiement<\/b>: Nous acceptons les paiements par <b>carte de cr\u00e9dit<\/b> et <b>passerelles de paiement en ligne s\u00e9curis\u00e9<\/b>. Tous les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s en totalit\u00e9 avant l'enregistrement, sauf accord contraire.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Monnaie<\/b>: Tous les paiements sont trait\u00e9s en <b>USD (Dollar am\u00e9ricain)<\/b> sauf indication contraire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>2. Tarifs et redevances<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Tarifs de location<\/b>: Les taux de <b>Roman Villa<\/b> varient en fonction de la saison, de la dur\u00e9e du s\u00e9jour et du nombre de personnes. Les tarifs seront confirm\u00e9s au moment de la r\u00e9servation.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>D\u00e9p\u00f4t de garantie<\/b>: A <b>d\u00e9p\u00f4t de garantie<\/b> peut \u00eatre exig\u00e9e au moment de la r\u00e9servation. Cette caution sera rembours\u00e9e apr\u00e8s votre s\u00e9jour, \u00e0 condition que la villa soit laiss\u00e9e en bon \u00e9tat et qu'il n'y ait pas de dommages.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Taxes et frais suppl\u00e9mentaires<\/b>: Toutes les taxes applicables, les frais de s\u00e9jour ou autres frais seront ajout\u00e9s au co\u00fbt total de la r\u00e9servation, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation locale.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>3. Annulations et modifications<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Politique d'annulation<\/b>: Si vous devez annuler votre r\u00e9servation, veuillez nous en informer le plus t\u00f4t possible. Notre politique d'annulation est la suivante :<\/span>\n<ul class=\"ul2\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Plus de 30 jours avant l'enregistrement<\/b>: Remboursement int\u00e9gral moins des frais administratifs 10%.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Moins de 30 jours avant l'enregistrement<\/b>: Aucun remboursement n'est possible \u00e0 moins que la propri\u00e9t\u00e9 ne soit r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 nouveau pour les m\u00eames dates.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Modifications<\/b>: Si vous souhaitez modifier votre r\u00e9servation, nous ferons de notre mieux pour vous satisfaire. Cependant, les modifications apport\u00e9es \u00e0 votre r\u00e9servation peuvent entra\u00eener des ajustements de tarifs ou des frais suppl\u00e9mentaires, en fonction de la disponibilit\u00e9 et du calendrier.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>4. Check-in et Check-out<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Heure d'enregistrement<\/b>: L'heure d'enregistrement standard est <b>16:00 HEURES<\/b> ou plus tard. Si vous avez besoin d'un enregistrement plus t\u00f4t, veuillez en faire la demande \u00e0 l'avance et nous ferons de notre mieux pour vous satisfaire.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Heure de d\u00e9part<\/b>: Le d\u00e9part se fait \u00e0 <b>11:00 AM<\/b>. Le d\u00e9part tardif peut \u00eatre organis\u00e9 \u00e0 l'avance, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et de frais suppl\u00e9mentaires.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Identification<\/b>: Une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 (permis de conduire ou passeport) peut vous \u00eatre demand\u00e9e lors de l'enregistrement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>5. Conduite des invit\u00e9s<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Occupation<\/b>: La villa peut accueillir jusqu'\u00e0 <b>12 invit\u00e9s<\/b>. Toute personne non autoris\u00e9e au-del\u00e0 du nombre confirm\u00e9 peut entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires ou la r\u00e9siliation du s\u00e9jour sans remboursement.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Bruit et comportement<\/b>: Nous attendons de tous nos h\u00f4tes qu'ils respectent la propri\u00e9t\u00e9 et le voisinage. Veuillez faire attention aux niveaux de bruit et vous abstenir de tout comportement perturbateur. Le non-respect des r\u00e8glements locaux en mati\u00e8re de bruit ou des normes de conduite des h\u00f4tes peut entra\u00eener l'expulsion sans remboursement.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Fumer et animaux domestiques<\/b>: <b>Roman Villa<\/b> est un <b>non fumeur<\/b> propri\u00e9t\u00e9. Il est interdit de fumer \u00e0 l'int\u00e9rieur de la villa ou sur la terrasse. Les animaux de compagnie sont <b>non autoris\u00e9<\/b> \u00e0 moins qu'il n'en soit sp\u00e9cifi\u00e9 autrement par \u00e9crit avant la r\u00e9servation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>6. Dommages-int\u00e9r\u00eats et responsabilit\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Dommages aux biens<\/b>: Vous \u00eates responsable de la villa pendant votre s\u00e9jour. Tout dommage, casse ou perte de biens doit \u00eatre signal\u00e9 imm\u00e9diatement. La caution sera utilis\u00e9e pour couvrir les dommages \u00e9ventuels. Si les dommages d\u00e9passent le montant de la caution, vous devrez payer la diff\u00e9rence.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Responsabilit\u00e9<\/b>: Nous ne sommes pas responsables des dommages corporels, des pertes ou des dommages aux biens personnels qui surviennent pendant votre s\u00e9jour \u00e0 l'h\u00f4tel. <b>Roman Villa<\/b>. En r\u00e9servant, vous acceptez de renoncer \u00e0 toute r\u00e9clamation \u00e0 l'encontre des propri\u00e9taires ou de la direction de l'\u00e9tablissement en cas d'incidents survenus pendant votre s\u00e9jour.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>7. Vie priv\u00e9e et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. Veuillez consulter notre <b>Politique de confidentialit\u00e9<\/b> pour savoir comment nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles pendant votre s\u00e9jour.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>8. Force Majeure<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Nous ne sommes pas responsables de tout manquement ou retard d'ex\u00e9cution d\u00fb \u00e0 des circonstances ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9, y compris, mais sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, les gr\u00e8ves, les r\u00e9glementations gouvernementales ou toute autre cause \u00e9chappant \u00e0 notre contr\u00f4le raisonnable.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>9. Droit applicable et r\u00e8glement des litiges<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par les lois suivantes <b>St. Martin fran\u00e7ais<\/b>et tout litige d\u00e9coulant de votre s\u00e9jour sera r\u00e9solu par un arbitrage contraignant ou devant les tribunaux de <b>St. Martin<\/b>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>10. Modifications des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Roman Villa<\/b> se r\u00e9serve le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment. Lorsque des modifications seront apport\u00e9es, nous mettrons \u00e0 jour cette page avec la date r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement ces conditions pour vous tenir inform\u00e9 de tout changement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>11. Informations sur les contacts<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou votre r\u00e9servation, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse suivante :<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Courriel<\/b>: novelsvilla222@gmail.com<br \/>\n<b>T\u00e9l\u00e9phone<\/b>: (404) 664-9440<br \/>\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to Novels Villa Thank you for choosing Novels Villa for your vacation rental. By booking a stay with us, you agree to the following Terms &amp; Conditions. Please read them carefully to ensure that you understand the terms governing your booking and stay at our villa. 1. Booking and Payment Booking Confirmation: To confirm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2625","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2626,"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2625\/revisions\/2626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stmartinvacationrentals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}